等了很久,Wonder的二代翻譯機團終於來了。比起一代來說,二代更簡單操作、只要連上網路,不管是旅行語言障礙、學生語言學習或者是平時的簡單對話溝通,都沒有問題喔!
旺德二代翻譯機/wonder翻譯機/旅行翻譯機/雙向翻譯機
❤️團購資訊: 翻譯機 |
拿到這個二代旅行翻譯機,馬上就拿到日本去實測了!這次的Wonder二代翻譯機,還有個離線包下載的功能,就算不小心無法網路連線,還是可以因為事前在台灣先載好離線包,還是可以有些許的翻譯!不過建議還是以在線翻譯為主,這樣的準確度會高很多。
至於很多人會想要了解的,是為什麼翻譯機的翻譯結果有時候不見得完全正確,這會跟不同語言文化的語法跟使用語言的習慣有關係,像Difeny在學習日文的過程當中,就發現我們慣用中文語法,跟日本人的使用習慣是完全不同的,莫怪不同的使用語句翻譯起來有時候會稍有落差,但是日本人大概都是聽得懂的,不用擔心。
至於英文的部分,就非常精準也不用擔心,這次二代的部分,拿來聊天都是可以了解的,而且實際測試英文跟日文,都是非常準確的內容唷!旺德二代翻譯機目前可以雙向翻譯的語言,有日文、中文、粵語、英文、阿拉伯語、丹麥語、德語、西班牙語、法語、義大利語、韓語、荷蘭語、波蘭語、葡萄牙語、俄語、印尼語、馬來西亞語、菲律賓語、越南語、土耳其語、泰語、泰米爾語、柬埔寨語等。而且是雙向喔!你可以任選兩種語言,雙向翻譯!不過目前我們最常用到的就是中文輸入、日文、英語或者歐洲國家語言的翻譯。
除了旅行使用之外,家中有外勞或者有孩子正在學習語言的初學狀況,都很適合使用來做為輔助。豆哥就常拿著這台翻譯機反覆練習自己學校的英文練習喔!而且實際側錄電視或者網路收音,也是可以翻譯的,倒是也是看電視學習語言不錯的工具呢。不過大家最容易也最想要使用的狀況,還是在旅行緊急的時候,Difeny自己也是google翻譯跟翻譯機輪流使用!效果都很好唷!
接下來簡單的Wonder旺德語言翻譯機介紹,也順便讓大家參考一下。
可以直接查詢過去的翻譯紀錄、還可以直接重複播放剛剛的語句、還可以接耳機。
也可以群組多重翻譯交流,不過得要大家都有機器!
最棒的是中英日有簡單片語的離線翻譯,這個真的很棒!
28種世界語言,都是可以使用的唷!
還細分為不同國家使用同一種語言的文化跟口音!這很貼心唷!
使用步驟很簡單,就是連上網路就可以了!
連續72小時的待機,連續使用的話大概4個小時。
接下來,就讓我用影片實測時記得使用對話給大家參考一下唷!以上是與日本朋友實際對話的錄影過程,也是大家常用的旅行翻譯,可以實際聽一下唷!
以下為影片實際對話測試:
??日文篇:
(1)日文點餐翻譯篇:
(2)日文問路對話翻譯篇:
(3)日文房間問題翻譯篇:
英文對話篇:
以上就是Difeny推薦給旅行擔心語言不通者,或者有緊急需要想要溝通的朋友,可以參考看看,從此以後就不會有語言障礙阻礙你踏遍世界各地的夢像了!
團購資訊: 團購連結 https://meim.ai/212a1b |
謝謝您幫我按讚,是我寫文的動力!
歡迎加入Line@生活圈,一起討論旅遊資訊,好康訊息不漏接!
按讚加入粉絲團延伸閱讀
-
Qtace。讓睡袋不只是睡袋|怕冷怕髒的旅人福音~台灣睡袋界的LV,可水洗、超保暖、親膚性高~
-
歐洲旅行行李箱裝什麼?行李箱必帶物品以及推薦使用的行李箱大小~航太斜紋鋁框避震輪旅行箱、行李箱
-
旅遊不便險是什麼?旅行規劃千萬別忘記!旅遊保險保哪個,從出發開始到回程,完整保障旅行平安的安心好夥伴~新光幫我保~
-
旅行充電器團購|MOGICS甜甜圈donut+貝果bagel不同規格,帶著一起飛向世界各地吧!
-
十月被,輕鬆帶著走、哪時都可以蓋的舒適好收被子,一整年都可以蓋的好被子,輕柔、好用、抗菌、舒服~
-
Pacsafe全系列包款推薦|世界最安全、最為旅人、運動家思考的防盜包,讓安心更多一點~全系列折扣來了~